Ez igazán véleményes. N küldte:
Ebben a dologban nem vagyok biztos, de nekem olyan furcsának tűnik, hogy a hivatalos magyar terminológia szerint a gazdaságinformatikus angolul Computer Economist (nem csak a ZSKF honlapja alapján, hanem ez a hivatalos besorolás). Tényleg van ilyen szakma angol nyelvterületen?
A Google nem nagyon talál ilyet. Ettől még akár lehet jó is. Nem tudom, hogyan mondanám a gazdaságinformatikust angolul. Jó, ha nagyon megszorongattok, valamit ki tudok találni, ami esetleg nem lesz borzasztóan rossz, de azért jobb lenne valami anyanyelvit keresni, aki esetleg konyít is a területhez.