Pál épületrobbantós műsort látott a Discoveryn.
Legutóbb a Discoveryn egy épület robbantását mutatták. A szerelés befejezése után a narrátor közölte, hogy "a robbantó kupakok" is a helyükön vannak.
El is képzeltem, ahogy a robbantómester a megfelelő helyekre Coca-Colás, és egyéb italok kupakjait helyezi el. Reklámnak jó lenne.
Felénk falun a "blasting cap"-et gyutacsnak hívják....
Ezúton is gratulálok az új lektornak, és csapatának!
És megint tanultam valamit, mert erről nyilván fogalmam sem volt.
Kép helyett viszont most felidézném kedvenc épületrobbantásomat. Top Gear, de kivételesen félrefordítás nélkül.
