Buga B küldte:
Csak egy gyors szösszenet a foci24.com oldalról (ami egyébként egy vállalhatatlanul bulváros focioldal):
Általában minden második hír arról szól, hogy melyik focistának vagy futball közeli embernek milyen nője, kocsija, satöbbije van... Itt Silvio Berlusconi egyik nőjéről van szó.
Szövege ez (már magában minősíti a cuccot):
Silvio Berlusconi egyik rutyája egy tv-showban vetőközött neki! A 26 éves Aida Yespica a Greatest Televsion Show-jában mutatta meg magát, egy élő műsorban! Naná, hogy az előadás mindenkinek tetszett.
Megnéztem az eredetit, aztán nagyot kacagtam:
I have no idea what TV show this is or when it took place or why it is happening, but whatever show at one point had Venezuelan beauty queen (and WAG, of course) Aida Yespica dancing around topless in a thong while using a hand bra is immediately christened The Greatest Televsion Show Evar. Any arguments? Gavel bang!
Mondjuk parádés, hogy az eredetiben meg evar szerepel ever helyett, de ez most lényegtelen...
Ja, a megoldás az, hogy természetesen a műsor címe nem ez, csak aki lehalászta a képeket, nem tudta, mi a címe, de annyira tetszett neki, amit látott, hogy így nevezte el, aránylag érthető okokból :).
A "televsion" írásmódjáról már ne is szóljunk, az csak egy elírás.