A cím alapján már kitaláltátok, régi ismerőseink köszönnek vissza.
Kezdjük Ágival (standup!):
Tudom, hogy már számtalanszor volt a blogon, de a jelek szerint konzekvensen félrefordítják. Tegnap délután a Discovery-re kapcsoltam (sajnos a film címét nem tudom, a közepébe kapcsoltam be, talán a Beyond Tomorrow volt).
Egy katonai robotot mutattak be, ami nagynyomású vízzel tüzel és ezzel hatástalanítja a bombákat. Be is mutatták használat közben, egy műanyag vödörszerűséget lőtt szét. Egyik férfi kissé távolabb áll a robottól, a másik az irányítópult mellett ül.
"Tüzelj a lyukba!!" Majd a robot szétlőtte a vödröt :) Természetesen semmilyen lyukba nem kellett belelőni, a vödör megsemmisítése volt a cél :)
A Kilfenora által beküldött téma is volt már:
Szombaton este az Öngyilkos szüzek (http://www.imdb.com/title/tt0159097/) c. filmet néztem a Zone Europán, a cím szörnyen hangzik, de most olvastam a könyvet, és kíváncsi voltam a filmre is.
Nem volt rossz, de majdnem abbahagytam, mikor Josh Hartnett a hazafutás bálra akarta elvinni Kirsten Dunstot. juj. Aztán persze ők lettek a hazafutó király és királynő - szerencsére ezt már nem mondták ki.