Sziszka (RJB!) beküldése:
Ez nem teljesen saját, a párom találta a Google Earth-ben. Fordítógépgyanús, de volt már pár ilyen a blogon, talán ez is belefér. Mindenesetre jót röhögtünk a Feladó-Címzett pároson.
Én arra tippelek inkább, hogy a fordító szólistából volt kénytelen dolgozni, és ott bizony a from akár lehet feladó, a címzett meg to - ettől még félrefordítás a beküldés, csak nem a fordító hibája, hanem a Google-é.
Az eredeti képernyőlövés túl nagy volt, de a kételkedők itt megtekinthetik.
És továbbra se feledkezzetek meg a tavalyi év leiterje szavazásról!
