En az ilyeneket feladtam, egy ideig irtam emailt, de senkit nem erdekel, hogy mi van az indexen - fokent azutan hogy mar rakattintottam a linkre, es megneztem a hideteseket... :(

Hát igen, én is írtam már többször nekik, de semmit sem ér. Most visszanéztem, hogy egy még tavaly júniusi Zwack-os cikkükben lévő hibát (igaz nem fordítási hiba, csak orbitális blődség) kiajavítottak-e, de még mai napig nem történt meg, akkor meg minek is adják meg az írók e-mail-jét...
Idézem:
Itt készülnek a gyógynövényalapú italokhoz a kivonatok és a párlatok, mondja a gyárról Patakiné Gyökeres Mónika, a cég irányítási rendszerének vezetője. A padláson raktározzák a drogokat, mondja, de még mielőtt a policájhoz szaladnánk, megnyugtat: a céges szakzsargonban így nevezik a gyógynövényeket.

@Törpi:
Nem csak a céges szakzsargonban, lehet így, mert ma miközben sorban álltam a gyógyszertárban, mellettem egy bácsi kért valamit, és a gyógyszerész néni azt felelte neki, hogy "nem tartunk drogokat". El nem tudtam képzelni, mi a fenét akart az öreg, de hamarost kiderült, hogy valami gyógynövényteát.

@pocak: Nem mákteát akarta bácsi? :-)

@nyolc_mini_vese:
annyira nem figyeltem sajnos, de könnyen lehet.

pocak
félreértesz, pont ez a hiba, hogy azt írták, hogy a céges szakzsargonban, amikor a drog kifejezést nem csak a Zwack-nál használják!
Ez az elnevezése a hatóanyagot tartalmazó (gyógy)növényi részeknek!!!!!!!!

@Törpi:
ah, okés.