Abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy majd' minden reggel utazhatok a 105-ös BKV járattal, de ma annyira untam már a nézelődést, hogy úgy döntöttem, inkább elolvasom az utastájékoztató angol részét is. Hát megérte :-). Összevonták rajta ugyanis az éltesebbek és a kis krapekok utazási feltételeit és a következő mondat született belőle:

Citizens of the European Union aged 65 and over, as well as children aged under 6 who have not yet begun primary education and are accompanied by an adult, may travel free of charge on BKV Rt's vehicles if they present some form of official identification.

Szerintem aranyos jelenet lehet, amikor egy ellenőr megbírságol egy csecsemőt, amiért nincs nála semmiféle hivatalos papír. Persze egy felkészült ded nyilván viszi magával az anyakönyvi kivonatát, alig nagyobb, mint egy bérlet / maga a gyerek. A kép azt a pillanatot örökíti meg, amikor egy kislány éppen ráeszmél, hogy nem tudja igazolni magát.