Andie gyűjtése következik:
A breadstick találó magyarítását keresve bukkantam erre:
Pár másodperc múlva a pincér visszatért egy herba-omlettel és egy karéj kenyérrel.
A few seconds later the waiter returned bearing a herb omelette and a single breadstick.
A breadstickre azért is nehéz jó fordítást találni, mert nagyon sok változata létezik, és ezekre mindre magyarul nem lehet egy szót használni. Hallottam már olyanra is breadsticket mondani, amit én ránézésre simán bagettnek (én így írom a baguette-et) mondtam volna.
