A poszt címe egy jó régi könyvből ellopott poén. Akkor még csak a Rigó utcai nyelvvizsga létezett, és az egyik arra felkészítő könyvben bemutattak egy cikkfordítási feladatra hat mintamegoldást. Ilyen egy ötös fordítás, ilyen egy négyes (akkor még iskolai osztályzatokat adtak a részfeladatokra), stb., ilyen egy egyes fordítás - majd a hatodiknak az volt a címe, hogy "És ilyen is van". Na, hát az volt ilyen, mint Szabolcs beküldése:

Ennek nem tudtam ellenállni, a nyáron megvettem, csak a szöveg miatt:)

Beküldöm, hadd lássák...

Akinek van sok ideje, begépelheti:)))

Nem tudom, milyen nyelvű volt az itt élvezhető szöveg eredetije, és abban sem vagyok biztos, hogy nem esetleg fordítógéppel készült-e (mint erre a beküldő céloz, ha jól értettem), de mint ahogy ő sem tudott ellenállni a megvásárlásnak, én sem tudtam türtőztetni magam, ezt muszáj volt kiraknom.