kg újra jelentkezik:
Asszem az In Her Majesty's Secret Service c. Bond-filmben (az egyetlen, amiben George Lazenby tolja 007-ként) mondják, hogy akkor most felülnek a repülőre, és elutaznak "Genovába". Majd megérkeznek, körben pedig mindenütt az Alpok hófödte csúcsai emelkednek, és svájci zászlók lengenek vidáman.
Mert hát ugye ami angolul Geneva, az magyarul bezony Genf. Nem Genova.
Ez a fránya földrajz... Egy sportműsor jutott eszembe, ahol a kerékpárosok Dél-Franciaországban egy folyóhoz érkeztek, amit a kommentátor Rajnaként mutatott be. Lyontól délre. Pislogtam, pislogtam, aztán a fejemhez kaptam: ja, hogy a Rhone! Pár nappal később a mezőny Párizsba ért, és a képen a(z!) Hotel de Ville felirat jelent meg egy fellobogózott épület alatt. "Egy szép, régi szállodát látunk a képen" - világosították fel a nézőket. Nos, ez a városháza volt valójában. Volt még hasonló szép számmal, de talán nem fair sportriporteket kiszerkeszteni, úgyhogy ezzel ezt be is rekesztem, de ezeket elég viccesnek találtam ahhoz, hogy betegyem.
A kép innen van: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Jet_d%27au_Geneva.jpg
Update: Olyan szédült tempóban teszem ki a posztokat egymás után, hogy ezen jól át is szaladtam. Pedig ez volt a századik! Arról már nem is beszélve, hogy csak a hétvégén 20 új bejegyzés született.
Köszönet minden kedves beküldőnek!
Muszáj ilyen tempóban folytatnom a kapott anyagok megjelentetését, mert még mindig több mint 70 áll a sorban.
