Egy igazán szép találat következik Eriktől:

Ma kora délután a Story 4 egy Miss Marple darabot adott, a Kék Muskátlit. Ennek egyik szereplője író, aki a szinkron szerint a "torony hercegnőjének" ("Princess in the tower" lehetne) történetét írja meg, amit már Shakespeare is megírt. Erre felkaptam a fejem, hisz nem nekem nem rémlik, hogy Shakespeare ilyesmiről írt volna. Már kezdtem volna szégyenkezni műveletlenségem miatt, amikor beugrott, hogy viszont annál inkább írt a Tower hercegeiről (princes in the Tower), vagyis V. Edwardról és Richard yorki hercegről, IV. Edward kisfiairól, akiket nagybátyjuk, III. Richárd záratott a Towerbe, majd végeztetett ki, hogy magának kaparinthassa meg a trónt. Mi múlik egyetlen "s"-en.

Azért tetszik nekem nagyon ez a beküldés, mert annyira nem adta magát, hogy feltűnjön az embernek - szerintem a nézők 99,9%-a simán átsiklott felette, úgyhogy külön elismerésem a beküldőnek.