István nem is írt kommentárt a beküldött képhez, csak annyit, hogy a Budapesti Operettszínház egyik előadására vett jegyet a neten. Az eredeti ...

Nem olyan régen volt az Annie Hall félrefordításaiból egy emlékezetes poszt. Akkor a beküldő, MB említette, hogy van még a tarsolyában ugyanebből ...

Viktor, a konyhából beküldésében nem a szokásos kajmán vs. alligátor probléma jön elő:

Mostanában bele-belenézek Twin Peaks epizódokba, és ...

Ismét néhány rövid darab, kezdjük Eltiron megfigyelésével:

Eureka, 2. évad 7. epizód:

"...és itt egy piszkos út volt."

Eredetiben: "and here was a ...

killernek köszönjük a címet és a képet is (meg a szöveget persze):

Még régebben lettem figyelmes erre a plakátra, először Szolnokon, utána több ...

Péter képet küldött:

Szeretek éjszaka horgászni, s mivel a régi elromlott, egy horgászboltban vettem új fejlámpát. Tökéletesen működik, nem ...

István beküldéséből a nevet kivettem ( blog policy , ugyebár); ettől még ez az egyik legklasszikusabb leiterjakab:

Harmadik Típusú Találkozások c. ...

Néhány rövid, de képtelenül (na...) szórakoztató darab:

Kriszti kérdése:

A tegnap esti CSI epizódban 1,4 köbnégyzetméternyi zsetont találtak ...

A Gilmore Girls is kedvenc vadászterületünk - bár azért elég könnyű préda, ismerjük be. Most semiambidextrous vadászott le néhány méretes ...

A Letterman Show feliratainak fordítása annyiszor volt már, és annyira gáz az egész, hogy vadászati tilalmat kellene bevezetni erre is (a szomszéd ...