Félrefordítások

Olvastál, hallottál egy csinos kis félrefordítást valahol? Küldd el a felrefordit@gmail.com címre!

Lájkoltatás

Nyelvről, értelmesen

Kedvenc nyelvi portálunk a Nyelv és Tudomány - nyest.hu, mert értelmes dolgokat írnak nyelvi témákról. Érdemes olvasni őket.

Friss topikok

Gyakori címkék (teljes lista a végén)

24 maraton (6) agatha christie (5) agymenők (3) állítólag... (8) általános hiba (95) amatőr (5) amerikai foci (5) angol (2235) az elit alakulat (3) az elnök emberei (4) a felreforditas nyomaban (3) a mentalista (15) a szökés (3) a szürke ötven árnyalata (6) band of brothers (3) biblia (4) bkv (10) blackadder (4) bones (11) californication (4) cím (72) criminal minds (4) csengetett mylord (4) csillagkapu (8) csi lv (33) csi miami (22) csi ny (17) dalszöveg (3) desperate housewives (4) doctors (4) doktorok (4) doktor house (18) dokumentum (5) dr csont (10) elírás (6) étlap (22) everwood (4) family guy (3) fekete vipera (4) felirat (88) fifty shades of grey (6) film (374) fordítógép (38) francia (41) friends (49) garfield (6) gilmore girls (15) google (4) gyilkos elmék (5) gyűrűk ura (5) hamis barát (65) használati utasítás (18) helyszínelők (45) helyszinelok maraton (8) hirdetés (13) hírek (8) hogfather (5) holby city (3) holland (3) horvát (5) house md (19) how i met your mother (3) hunglish (21) idézet (6) index (18) internet (100) ismeretterjesztő (123) jag (8) james bond (4) james verseny (18) játék (4) jóbarátok (54) joey (3) kaliforgia (3) káromkodás (3) képpel (207) képregény (8) kiadvány (11) kiejtés (9) kifejezés (4) könyv (197) kvíz (19) latin (5) law & order (4) lengyel (3) letterman (3) lord of the rings (4) lost (5) magyarról (130) married with children (5) máshol írják (7) mást jelent (322) máv (4) miami helyszínelők (5) miért éppen alaszka (5) monk (6) mythbusters (7) ncis (8) német (105) nem félrefordítás (16) nem fordította (13) név (123) nincs ilyen szó (40) northern exposure (5) obama (3) offi (6) olasz (12) orosz (19) pratchett (5) prison break (5) programajánló (5) rádió (4) rajzfilm (53) reklám (23) rém rendes család (4) román (4) roswell (7) saját hiba (12) sajtó (363) sherlock (6) simpson család (17) sorozat (483) south park (9) spanyol (9) sport (6) star trek (7) supernatural (3) számítástechnika (4) szavazás (6) szerkezet félreértése (70) szex és new york (3) szinkron szerda (9) szívek szállodája (12) szlovák (3) szoftver (35) szótár (5) szóvicc (4) született feleségek (5) termékcímke (17) tévéműsor (91) the mentalist (15) the pretender (3) the simpsons (15) the x files (5) tolmács (9) top gear (14) true blood (3) tükörfordítás (232) újrajátszás (4) véleményes (173) videóval (8) x akták (5) you rang mylord (4) zene (17) Összes címke

2009 Leiterje szavazás - a selejtezők végéről

2010.01.20. 23:28 bioLarzen

Sziasztok,

aki figyelemmel kíséri a 2009 Leiterje szavazást, az tudja, hogy szerdán felraktam az utolsó "selejtezős" szavazólapokat is. A - néhol rigorózus - előszűrés után összesen 44 lap került fel, ez -tekintetbe véve, hogy az utolsó lapra csak 15 leiter maradt - a számológépem szerint összesen 746 leiter. Mindenkinek köszönet jár, aki ekkora anyagon átrágta magát és szavazott!

Az esetlegesen ritkábban járók kedvéért most hagyok egy hetet a szavazásra, tehát:

 

a 2009 Leiterje szavazás selejtezője január 27-én, szerdán, 23:59-kor zárul.

 

Ekkor leveszem a szavazólapokat és elkezdem kiszámolni az eredményeket. Ez valószínűleg eltart majd pár napig, hisz - hál istennek - rámcáfoltatok abbéli parám tekintetében, hogy max május-júniusra érve teljesen lelohad a szavazókdev és érdektelenségbe fullad az egész. Az tény, hogy a végefelé azért lehet látni egy kis visszaesést - épp ezért

megkérném azokat, akik még egyáltalán nem szavaztak, de a határidőig még megtennék, lécci visszafelé kezdjétek el a szavazást, vagyis az uccsó (44.) szavazólaptól időben visszafelé haladva!

Így biztosabb lesz a későbbi lapok szavazata... A koraiaknak már most rég elég van ahhoz, hogy világosan kirajzolódjanak az erővonalak.

A szavazólapok linkjeit megtalálhatjátok az első szavazós bejegyzés alján:

leiterjakab.blog.hu/2010/01/06/jo_hir_lesz_2009_leitejre_szavazas_rossz_hir_lesz_2009_leiterje_szavazas

A hogyan továbbról, vagyis a döntőről majd a selejtező lezárása, illetve eredményhirdetés után. Annyit előre, hogy nem szeretném elhúzni, ahogy lehet, jön a döntő.

22 komment

Címkék: szavazás

A bejegyzés trackback címe:

https://leiterjakab.blog.hu/api/trackback/id/tr261689093

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

tegnap este óta végig megvan, várom, ami jön, amikor.
nagy meló lehet!
@bioLarzen: Én eddig ott tartok, hogy májussal végeztem, de mostmár tuti végigcsinálom az egészet. Gratulálok, szép munka (még ha esetleg teljességgel haszontalan is :))
én is a vége felé járok már, pedig nem terveztem, hogy szavazok...
kösz bio!
Én is a végére értem. Hatalmas köszönet természetesen tőlem is biónak, és mindenkinek, aki szavazott. Kíváncsi vagyok a döntő mezőnyére nagyon!
és ezek a rejtett viccek a bevezetőben... teszt, hogy ki figyel még a végén? teccett! :)
Kívülálóként is grat és köszönet, Bio. És ezek szerint a primer adatbázis teljes, tehát, amikor lesz rá időd, lécci küldd át egy mappába összegyűjtve és ZIP-elve a DOC állományokat! Kösz. :)
@kcsi: Hát, köbö :)

Örülök, hogy van, aki észrevette :)

bio
Amúgy köszönöm mindenkinek a szép szavakat! Köszönöm szüleimnek, hogy szerettek, gondoskodtk és mindig a vágyaim, céljaim mögé álltak. Köszönöm tanáraimnak, akik belémplántálták a tudásváégyat, barátaimnak, akik nélkül ma nem állhatnák itt... Fantasztikus érzés, egyszerűen leírhatatlan... Köszönöm... A szünet után jövünk vissza, maradjanak velnük!

bio
@Lobra: But of course. Küldöm is.

bio
miért csak az elsőt láttam valaha is? azóta vártam a többit, hogy mikor lesz már a következő....
nagyon benéztem valamit....
@Chang Yai: Szia,

hát, valamit sajna igen... Ugyanabban a posztban van az összes link, mit itt fölöttem cho is linkelt, illetve, ami ezen poszt szövegében is ott van.

De gon szál se, még egy heted van, szerintem max 2 óra alatt simán megvan az összes.

bio
@kcsi: @bioLarzen:
én túl hamar töltöttem ki, én még nem láttam a vicceket, csak mostanra. ez lehetséges?
@Franci1969: Mármint, ha úgy érted, hogy később raktam be őket, akkor nem :) Amelyikben van, abban ott volt végig :)

bio
@bioLarzen: Én meg nem láttam semmilyen vicceket. Menthetetlen alak vagyok-e?
Kéééész. Mindegyiken átrágtam magam. Mondjuk, vicces, mert az első adagra azt hittem, hogy ez az egész, és sóhajtottam is, hogy jó sok. :) Aztán rájöttem, hogy bizony ez csak egy szeletkéje. :)
@Fuckup With Marmalade / Arlene: Mindegy, a lényeg, hogy a nehezén túl vagy!

bio
UPDATE: a lapok linkjeit eltávolítottam az eredeti oldalról. Köszönöm a szavazatokat mindenkinek.
Most elkezdek összesíteni. Ahogy lehet, jövök külön posztban a döntővel.

bio
@bioLarzen: Még egyszer nagy köszönet biónak a szavazásért, és nagy izgalommal várom a döntő mezőnyét.
@bioLarzen: köszönjük. Sokat dolgoztál/ol rajta :)))